Friday, October 2, 2009

Mono #6 - Old Frankenstein


Mi trovate, ormai è già uscito da un bel po', su Mono #6 - I classici della letteratura, con una monotavola realizzata insieme a Davide Costa. Un piccolo scorcio della pagina, giusto per incuriosirvi un po'...

Baciuz! :)

Monday, September 21, 2009

Come si parcheggia una smart...


... a cazzo di cane, è scritto su ogni libretto delle istruzioni.

Saturday, September 19, 2009

The dark side of the sea


Una mia amica mi ha suggerito, un po' di tempo fa, di provare a fare una versione dark di Ariel...
Conciata così, penso che il povero papà Tritone sarebbe morto d'infarto.

A my friend inspired me about a "dark Ariel"... I think that in this world, her daddy Triton is dead by heart attack.

Friday, September 18, 2009

Update from IDW...

Come si sarà capito da qualche post precedente, sto lavorando all'adattamento a fumetti delle puntate "A hole in the world" e "Shell" della serie televisiva Angel, per la IDW. Finito da poco il secondo numero (di cui sopra una piccola anteprima!) sono già al lavoro sul terzo.
La miniserie, composta da 5 numeri, uscirà per dicembre.

As you could understand from some previous post, I'm working on the adaptation of the episodes "A hole in the world" and "Shell", from the tv series Angel, for the IDW Publishing. I just finished the second issue (this above is a little preview!) and now I start the third one.
The comic book, made up of 5 issues, will come out in December.

Qui invece ci sono le review dei miei ultimi lavori su Star Trek:

Here there are the reviews about my last works on Star Trek:

Alien Spotlight - Q
http://trekweb.com/articles/2009/08/06/Comics-Review-Star-Trek-Alien-Spotlight-Q.shtml


Spock Reflections
http://trekweb.com/articles/2009/08/23/Comics-Review-Star-Trek-Spock-Reflections-Issue-2.shtml


PS: Ho aggiornato il blog con le tavole originali...:P

PS: I updated the blog about the original art...:P

Tuesday, September 1, 2009

Beauty and the Beast ...or Wolverine?


Non mi pare momento più opportuno questo per pubblicare questa "pin-up", benchè incompleta, fatta invece più di un paio di settimane fa: volevo dare un tono trasgressivo alla dolce Belle, ora invece posso spacciarlo per un crossover...:P

I think that the moment is the most opportune to post this "pin-up", also if it's incomplete, that instead I did two weeks ago: I wanted give to sweet Belle a provocative-side, but now I can pass it off as crossover...:P

Friday, August 28, 2009

Omaggio a Desdy




Piccolo omaggio a Desdy Metus, la bellissima protagonista de L'Insonne, fumetto creato da Giuseppe Di Bernardo e Andrea J. Polidori, edito dalle Edizioni Arcadia.
Bentornata!

Little tribute to Desdy Metus, the main character of the italian comic "L'Insonne", created by Giuseppe Di Bernardo and Andrea J. Polidori, edited by Edizioni Arcadia. Welcome back Desdy!

Tuesday, August 25, 2009

Addio al nubilato!


Auguri Monia! :P

In ogni senso...hihihihi.

Tuesday, August 18, 2009

Kitty


Ne approfitto per avvisarvi che ho aggiornato il blog per la vendita degli orgininali...:P
Orgogliosamente venale.

Just to say you that I updated the blog about original art for sale...:P
Venal pride.

Thursday, August 13, 2009

Ariel


Tecnica mista Ecoline - watersoluble pencils.

Friday, July 31, 2009

Zatanna tribute



I make her for a great friend... enjoy it! :)


Here you can see the pencil.

Color by Ilaria Traversi (adorable!).


And this is where it stays now...*___*

Sunday, July 26, 2009

Direttamente dal Comic Con di San Diego...


...notate qualcosa? :P

...do you note something? :P

Tuesday, July 14, 2009

First Marvel Cover!


E' ufficializzato on-line che sono stata assoldata dalla big... ancora incredula eccovi la prima cover, che ho realizzato per il 70th Anniversario della Marvel e il link con le altre variant covers fatte proprio per quest'occasione... :)
...sono in brodo di giuggiole.

http://marvel.com/news/comicstories.8749.SNEAK_PEEK~colon~_70th_Anniversary_Frame_Variants

Finally on line it's possible to see my first Marvel cover, done for the its 70th Anniversary: now I can say that my dream is a little more real...:) (click up to see the link).

Thursday, July 9, 2009

Coming soon...!


...a sweet, and melancholy, project, by me and Scott Tipton.

You can find some news through this his interview, HERE.

IDW presents "HOLE IN THE WORLD - SHELL"

Stay tuned!

Wednesday, June 10, 2009

Ci vediamo a MANZIANA COMICS!


Questo sabato 13 giugno sarò a Manziana in occasione dell'omonimo festival del fumetto...tutto il giorno a scarabbocchiare, girovagare e chiacchierare con gli amici...per chi verrà ci si vede lì con grande piacere :)

Qui potete trovare tutte le info a riguardo! Venite siniori, venite...!

Thursday, May 28, 2009

Girls power sketches


Monday, April 27, 2009

Please don't stop the music!

Thursday, April 16, 2009

Star Trek - Q


Torno nuovamente su Star trek con uno speciale dedicato a Q, curioso personaggio che grazie alla sceneggiatura dei bravi Scott and David Tipton regalerà qualche sorriso a chi vorrà leggere la sua storia...spero di rendergli giustizia! ;)
Questa è la cover colorata da mamma Ilaria Traversi...:) e qui potete vedere la versione in bianco e nero grazie a Chris Ryall.

This is the cover that I drew for the Star Trek - Alien Spotlight "Q", wrote by Scott and David Tipton. It's a funny story that I hope to do justice to it ;). Here you can see to b/w version, thanks to Chris Ryall.
Color by mum Ilaria Traversi...!